US President Donald Trump has announced the resignation of US Middle East peace envoy Jason Greenblatt, who is one of the most vocal leaders of the "deal of the century."