Companies listed on the frontier market are up 10% this year as investors bet on post-Islamic State economic recovery