White House confirms support for military effort, claiming international mandate to end ‘widespread instability and chaos’ that drove Yemeni president into exile