People who drink a lot of sugar-sweetened drinks tend to have a poor diet overall, which could play a role in their risk for type 2 diabetes, scientists report.