Gazan sources say the tunnel, 30 metres deep and equipped with electricity, is old and was used during the 2014 war